医疗费用责任险和医疗外用药责任险是两种不同的保险产品，它们的区别主要体现在保障范围和保险责任上。

1. 保障范围：

医疗费用责任险是一种针对医疗费用的保险，主要覆盖被保险人在医疗过程中产生的费用，包括门诊、住院、手术、康复等方面的费用。这种保险通常会设定一定的免赔额和赔付比例，根据被保险人的实际医疗费用进行赔付。

医疗外用药责任险是一种针对医疗外用药费用的保险，主要覆盖被保险人在治疗过程中使用的医疗外用药费用。这种保险通常会设定一定的免赔额和赔付比例，根据被保险人的实际医疗外用药费用进行赔付。

2. 保险责任：

医疗费用责任险的保险责任主要包括：

- 被保险人在保险期间内因疾病或意外事故需要住院治疗或接受门诊治疗；

- 被保险人在保险期间内因疾病或意外事故需要进行手术、药物治疗、康复治疗等；

- 被保险人在保险期间内因疾病或意外事故产生的其他医疗费用。

医疗外用药责任险的保险责任主要包括：

- 被保险人在保险期间内因疾病或意外事故需要使用医疗外用药；

- 被保险人在保险期间内因疾病或意外事故产生的医疗外用药费用。

综上所述，医疗费用责任险和医疗外用药责任险的区别主要在于保障范围和保险责任。医疗费用责任险主要针对医疗过程中的费用，而医疗外用药责任险主要针对医疗外用药费用。在实际选择保险产品时，消费者应根据自身需求和保险偏好进行选择。