西锦龙和巴西龟是两种不同的爬行动物，它们的生活习性和饲养要求有很大的差异。因此，不建议将它们一起养在同一个水族箱中。西锦龙是热带爬行动物，需要水温在28°C-30°C左右，而巴西龟则适宜在23°C-28°C的水温下生活。

如果将它们放在同一个水族箱中，就会导致水温不稳定，对它们的健康造成影响。

此外，它们的饮食习惯也不同，西锦龙主食昆虫、小鱼和贝类，而巴西龟主食植物和水生动物等。

如果两种动物共享同一个食物源，就会产生争夺食物和领地的行为，导致它们之间的冲突。

因此，为了确保它们的健康和安全，最好不要将西锦龙和巴西龟混养。