常驻谷和限定谷是指电子邮件系统中的两种不同的文件夹或标签。

常驻谷（Inbox）是指接收邮件的主文件夹，通常是用户主要收件箱。邮件服务器将新收到的邮件发送到常驻谷，用户可以在这里查看、处理和管理收到的邮件。

限定谷（Archive）是指用户将已经处理完毕或不再需要即时访问的邮件存档的文件夹。用户可以将常驻谷中的邮件移动到限定谷，以便在常驻谷中保持整洁和集中显示重要的、有待处理的邮件，而已经处理完毕的或不再需要立即访问的邮件可以归档到限定谷中。

因此，常驻谷是处理和管理邮件的主要收件箱，而限定谷则是用于存档已处理邮件的文件夹。这样可以帮助用户保持收件箱的整洁，同时便于随时访问和查找已归档的邮件。