最常提到的一个说法是,中国汉字卯兔的“卯”字与越南语的猫“meo”发音相近,“兔卯年”就被误当成了“猫年”,一直就这样流传了下来。
除此之外,部分越南语言学者在探讨根源时认为,中国属于平原文化、越南属于丛林文化。兔子这种草原生物在越南并不是很常见,擅长在丛林生活的猫科才是越南人熟悉的物种。越南传统文化研究专家阮孝天指出:“稻米在越南农业中举足轻重,但田里老鼠为患,而猫是捕鼠小能手,被越南人视为吉祥物。”因此将兔子置换成猫,更符合越南人的喜好。
和很多亚洲国家一样,农历新年是越南最盛大的节日。该国将停摆一个多星期,数百万人将返回家乡过节。
越南普遍收小费,主要是因为该国的服务业工资低,员工大多数依赖小费来增加收入。此外,越南文化中也存在顾客给服务人员小费的传统,这被认为是一种表达感谢和尊重的方式。因此,越南服务业的员工通常会积极工作,提供高水平的服务以赢得小费。但值得注意的是,小费并不是所有场合都被期望,并且在越南不同地区和行业之间也有不同的惯例。
越南有猫年的原因有多种解释。一种解释是因为越南农民珍视的稻田,由于田间常有老鼠威胁收成,能捉老鼠的猫便成为越南人喜爱的动物。
另一种解释是因为越南人认为老鼠和兔子有着密切的联系,所以不想连着两年都用类似的动物当生肖。